Hollywood: playing gay straight?

A controversy has been sparked by claims that Hollywood refuses to cast gay actors to play characters - see http://www.guardian.co.uk/film/2011/jan/04/hollywood-gay-actors-ramin-setoodeh for more